एक ख्वाहिश मेरी आज पूरी हुईं इस गुफ़्तगू भी अजीब सी हो गयी ऐ ख़ुदा एक तो तमन्ना मेरी पूरी हुई मगर सौ दास्तान अब अधूरी बन गयी
Ek khwaish meri āj pūri hui Is guftagū bi ajēb see ho gayē Ay khuda ek tamanna tho meri pūri hui Magar sau dastaan ab adhōri ban gayē
One urge of mine was fulfilled today;
our conversation, it was most wondrous!
O Lord, one wish of mine has been fulfilled,
yet a million stories lay smothered unsaid.